История зарубежной литературы ХIХ века. Реализм

Курс лекций

 

Французская поэзия середины ХIХ века.

 

Пьер-Жан Беранже (1780-1857).

Расцвет поэзии Бернаже и её популярности пришёлся на период Реставрации (1815-1830), но его нельзя романтиком. Его стихи принято считать близкими реализму. Безусловно, он был гораздо ближе к реальной жизни, чем все романтики. Его стихам свойственны простота, разговорность языка, изображение бытовых подробностей,  обличение социальной несправедливости, тяжёлой жизни народа, неправедности богатых, сатира на священников, дворян и даже иной раз самого короля. Дважды он сидел за это в тюрьме. Часто его стихи написаны от имени разных представителей народа. Есть, также как у Некрасова, народное многоголосье. Также его стихи пронизаны юмором, весельем, прославляют простые радости жизни: вино, любовь, причём, довольно свободную (с традиционной точки зрения, безнравственную). Они весьма напевны и многие из них сразу стали народными песнями. Вот пример многоголосья – сатирическое стихотворение «Знатный приятель», написанное от лица человека с рабской психологией, он очень доволен тем, что стал другом графа, и делает вид, что не видит, что его жена стала любовницей графа.

                    Я всей душой к жене привязан; // Я в люди вышел... Да чего!

                    Я дружбой графа ей обязан, / Легко ли! Графа самого!

                    Делами царства управляя, / Он к нам заходит, как к родным.

                    Какое счастье! Честь какая! / Ведь я червяк в сравненье с ним!

                         С его сиятельством самим!

                    Прошедшей, например, зимою / Назначен у министра бал;

                    Граф приезжает за женою, - / Как муж, и я туда попал.

                    Там, руку мне при всех сжимая, / Назвал приятелем своим!..

                    Какое счастье! Честь какая! / Ведь я червяк в сравненье с ним!

                      С лицом таким - /  С его сиятельством самим!

Самое знаменитое стихотворение Беранже «Безумцы»:

  Господа! Если к правде святой /  Мир дороги найти не умеет -

                      Честь безумцу, который навеет / Человечеству сон золотой!

                 По безумным блуждая дорогам, / Нам безумец открыл Новый Свет;

                      Нам безумец дал Новый завет - / Ибо этот безумец был богом.

                   Если б завтра земли нашей путь / Осветить наше солнце забыло -

                   Завтра ж целый бы мир осветила / Мысль безумца какого-нибудь!





загрузка...