Прочитайте отрывок из книги М. Чудаковой «Жизнеописание Михаила Булгакова», в котором рассказывается о последних днях жизни писателя.
По ходу чтения обратите внимание на то, как автор книги переплетает документальные источники (воспоминания жены писателя Е.С. Булгаковой) и художественное повествование.
15 января. «Миша, сколько хватает сил, правит роман, я переписываю». Она читала ему вслух, он останавливал её, диктовал поправки и дополнения, и этот новый текст или переписывался в тетрадь вставок, заведённую 4 октября, либо присовокуплялся к машинописи в виде отдельных листов.
16 января. «42 градуса!.. Работа над романом. Пришёл Ермолинский в валенках, читала вслух кусочек романа - воробушек. Мишин показ воробушка». Это был только что продиктованный эпизод встречи буфетчика с профессором Кузьминым, составивший 5 больших страниц текста мелким почерком. «...Присмотревшись к нему, профессор сразу убедился, что этот воробей - не совсем простой воробей. Паскудный воробушек припадал на левую лапку, явно кривлялся, волоча её, работал синкопами, одним словом, - приплясывал фокстрот под звуки патефона, как пьяный у стойки. Хамил, как умел, поглядывая на профессора нагло». Так ярко, весело вспыхивала временами творческая фантазия умиравшего. В тот же день: «Вечером - правка романа... ужин на письменном столе Мишином. Я верю, что он поправляется».
24 января. «Вчера был Виленкин. Разговор о новой пьесе. Потом о квартире. Разговор, взволновавший Мишу. Жалуется на сердце. Часов в 8 вышли на улицу, но сразу вернулись - не мог, устал».
25 января. «Продиктовал страничку (о Стёпе - Ялта)»; в этот день они вышли на улицу - видимо, последний раз. 28-го опять происходила работа над романом.
29-го наступило ухудшение. Однако 13 февраля Булгаков ещё работал над романом - видимо, последний раз. Е.С. Булгакова рассказывала нам об этом так: «В 1940 году он сделал ещё вставки в первую часть - я читала ему. Но когда перешли ко второй и я стала читать про похороны Берлиоза, он начал было править, а потом вдруг сказал: - Ну, ладно, хватит, пожалуй. - И больше уже не просил меня читать». Обширность вставок и поправок в первой части и в начале второй говорит о том, что не меньшая работа предстояла и дальше, но выполнить её автор не успел.
«Рукописи не горят там, где художник сам сгорает над рукописью».
(Ф. Искандер)
«Служить народу.
За что меня жали?
Я хотел служить народу..
Я никому не делал зла».
(М.А. Булгаков)
15 февраля. «Вчера позвонил Фадеев с просьбой повидать Мишу, а сегодня пришёл. Разговор вёл на две темы: о романе и о поездке Миши на юг Италии, для выздоровления. Сказал, что наведёт все справки и через несколько дней позвонит». В эти дни Булгакова уже с трудом переворачивали в постели - ему болезненны были прикосновенья.
19 февраля. «У Миши очень тяжёлое состояние - третий день уже. Углублён в свои мысли, смотрит на окружающих отчуждёнными глазами. К физическим страданиям прибавились душевные - или, вернее, они привели к такому болезненному душевному состоянию». Мысли о романе возвращались к нему. Внутренняя задача работы над последними редакциями заключалась, как кажется, в полной замкнутости в нём биографии автора, переосмысленной как завершившаяся и уже оценённая со стороны судьба. В свете этого в последние месяцы жизни он, может быть, видел, что попытка придать новое движение уже остановленному или, говоря словами романа, «гнаться по следам того, что уже окончено», берясь за новые замыслы, и не могла не привести к катастрофическим последствиям, которой стала болезнь и смерть, мучительная и долгая в отличие от быстрой и лёгкой смерти - Мастера. С другой стороны, эта попытка получила заранее объяснение в недрах самого романа, в сплетениях темы трагической вины. «Умирая, он говорил, - вспоминала Елена Сергеевна: - Может быть, это и правильно... Что я мог бы написать после "Мастера"»?
• Мы специально разбили текст на абзацы по дням. В повествовании автора эта запись идёт сплошным текстом. Сравните оба варианта. Почему сплошной текст сильнее воздействует на читателя?
• Чем потрясают страницы жизнеописания?
• Как характеризует Булгакова работа над романом «Мастер и Маргарита» в последние дни жизни?
«В минуты нездоровья и одиночества предаюсь печальным и завистливым мыслям. Горько раскаиваюсь, что бросил медицину и обрёк себя на неверное существование. Но, видит Бог, одна только любовь к литературе и была причиной этого».
(М. Булгаков. Из дневника, 26 октября 1923 г.)
Литература и иные источники
1. Боборыкин В.Г. Михаил Булгаков. - М., 1991.
2. Булгаков МА. Собрание сочинений в 8 т. - М., 2008.
3. Варламов А. Михаил Булгаков. ЖЗЛ. - М., 2008.
4. Лосев В.И. Художественная автобиография Михаила Булгакова». - М., 1998.
5. Соколов Б.В. Булгаков: Энциклопедия. - М., 2003.
6. Чудакова М.О. Жизнеописание Михаила Булгакова. - М., 1988.
7. http://lib.ru/BULGAKOW/bulgakov.txt
8. http://www.bulgakov.net.ru/llb-ar-author
9. http://bulgakov.lit-info.ru/