В стихотворении «В ресторане» мы видим совершенно другую любовную коллизию: все очень приземлено, охвачено страстью, что подчеркивается цветовой гаммой (черный, красный «пожар зари); дама играет чувствами, и весь мир сознательно приземлен, что выражено грубыми звуковыми образами:
А монисто бренчало, цыганка плясала
И визжала заре о любви.