Маленький внук - своему деду:
Желаю тебе много лее тно жи ти,
А ты изво ль1 мя2 внука си люби ти.
Сын - отцу:
Отче мой честный, мне любимый зело3,
Живи век долгий здраво, весело.
А мене изволь в любви си хранити,
Иже тя имам сынолюбно чтити.
1Изволь - здесь: будь добр.
2Мя - меня.
3Зело - очень.